Tout adolesan gen dwa pou yo gen yon relasyon ki an sekirite e ki an sante, kèlkeswa moun yo ye, kote yo rete, oswa moun yo renmen. Pèsonn pa merite viv nan vyolans oswa laperèz. Si ou menm oswa yon zanmi bezwen èd, ou ka kontakte:

• Nenpòt pwofesè, antrenè oswa konseye oryantasyon ou fè konfyans

• Depatman lapolis lokal ou a

• Alyans Melrose kont Vyolans lan nan 781-662-2010 oubyen sou entènèt isit la

Liy dirèk 24 sou 24:

Respond, Inc. nan Somerville: 617-623-5900

REACH nan Waltham: 800-899-4000

Liy Èd Nasyonal pou Vyolans nan Relasyon Ant Adolesan: 1-866-331-9474

Sant Kriz pou Vyòl nan Zòn Boston: 800-841-8371

Samariteens (Prevansyon swisid): 800-252-TEEN

Liy pou koute moun nan menm sitiyasyon ak moun masisi ak lezbyèn: 800-399-PEER

Aprann plis sou sit entènèt sa yo ki tèlman bon:

Lanmou se Respè .org

Sa pa fre