Các câu hỏi pháp lý thường gặp
Bạo lực gia đình là gì?
Bạo lực gia đình, hay còn gọi là bạo lực trong mối quan hệ, là một kiểu hành vi mà một người sử dụng để giành và duy trì quyền lực và sự kiểm soát đối với người khác. Hành vi này có thể bao gồm các hành vi lạm dụng về thể chất, tình dục, tâm lý, lời nói, tài chính hoặc kỹ thuật số. Bất kể hình thức lạm dụng/loại bạo lực nào, những hành vi này đều là phương tiện để kiểm soát suy nghĩ, cảm xúc và hành vi của người khác. Nó leo thang theo thời gian, với các hành vi bạo lực xảy ra thường xuyên hơn và thường với cường độ lớn hơn.
Lạm dụng tinh thần và những lời lẽ xúc phạm hầu như luôn là một phần của mô hình bạo hành, nhưng không được coi là hành vi phạm tội. Tuy nhiên, bạo lực gia đình là bất hợp pháp và người gây ra bạo lực phải chịu trách nhiệm pháp lý.
Bạo lực gia đình không bao giờ là lỗi của người bị bạo hành. Bạo lực gia đình không phải do lạm dụng rượu bia hoặc ma túy, trầm cảm, thiếu tiền, thiếu việc làm, bệnh tâm thần hoặc bị ngược đãi thời thơ ấu gây ra trực tiếp, nhưng những yếu tố này có thể làm tăng nguy cơ bạo lực. Nhiều kẻ bạo hành đổ lỗi cho nạn nhân hoặc những thứ khác về hành vi bạo lực của mình và không chịu trách nhiệm về hành vi bạo lực đó. Không bao giờ có lý do bào chữa cho bạo lực.
Lạm dụng được định nghĩa như thế nào theo pháp luật?
Chương 209A, Đạo luật Phòng chống Lạm dụng của Massachusetts, định nghĩa lạm dụng như sau:
cố ý gây ra hoặc gây ra tổn hại về thể chất cho người khác, hoặc
khiến người khác lo sợ bị tổn hại nghiêm trọng về thể chất, hoặc
Buộc người khác quan hệ tình dục bằng vũ lực, đe dọa hoặc ép buộc.
Hành vi cưỡng chế kiểm soát, có thể được định nghĩa là một mô hình hành vi hoặc các hành động cụ thể nhằm đe dọa, hăm dọa, quấy rối, cô lập hoặc kiểm soát một người, khiến người bị nhắm mục tiêu có lý do chính đáng để lo sợ bị tổn hại về thể chất hoặc cảm thấy bị giảm an toàn hoặc quyền tự chủ. Những hành động này có thể bao gồm: cô lập nạn nhân, theo dõi liên lạc, kiểm soát tài chính, làm hại thú cưng hoặc phát tán hình ảnh riêng tư.
Lệnh 209A là gì*?
Lệnh ngăn ngừa bạo hành, còn được gọi là “Lệnh 209A”, “lệnh bảo vệ” hoặc “lệnh cấm tiếp xúc”, là một lệnh của tòa án dân sự nhằm mục đích bảo vệ khỏi sự bạo hành từ thành viên gia đình hoặc người cùng nhà, hoặc bạn tình. Bạn có thể nhận được lệnh chống lại:
vợ/chồng hoặc vợ/chồng cũ
Thành viên gia đình hiện tại hoặc trước đây
người thân ruột thịt hoặc người thân hiện tại hoặc trước đây do hôn nhân.
cha mẹ của con bạn
Người mà bạn đang hoặc đã từng có mối quan hệ hẹn hò nghiêm túc.
Tôi có thể lấy mẫu đơn 209A ở đâu?
Có thể xin Lệnh 209A tại bất kỳ Tòa án Quận, Tòa án Cấp cao hoặc Tòa án Gia đình và Thừa kế nào ở Massachusetts. Có thể tìm thấy liên kết đến mẫu đơn tại đây , tuy nhiên, mẫu đơn phải được nộp tại tòa án quận gần nhất.
Bạn có thể xin Lệnh khẩn cấp 209A tại bất kỳ sở cảnh sát nào sau giờ làm việc của tòa án, vào cuối tuần và ngày lễ. Bạn không cần luật sư để nộp đơn xin Lệnh 209A và không mất phí nộp đơn.
Tôi có thể xin lệnh tại tòa án cấp quận bằng cách nào?
Should you decide to go to a District Court for a 209A Order, you may go to the District Court in the area where you live or, if you have fled to another area to avoid abuse, you may go to the District Court in the area where you now live. Go to the Clerk’s Office in the court and ask for an “abuse prevention order”, “protective order” or a “209A Order,” You will receive a packet of forms to complete as an application for the order.
A Victim/Witness Advocate from the District Attorney’s Office is also available to assist with filing an order and to discuss the option of filing criminal charges against your abuser. Ask someone at the Clerk’s Office to direct you to the District Attorney’s Victim/Witness Office for help. You do not have to file criminal charges in order to obtain a 209A Order. However, criminal charges can be helpful in holding the abuser responsible for criminal acts committed against you. A judge can also request court-mandated counseling or other treatment.
Mẫu đơn này hỏi những câu hỏi gì?
Hồ sơ hoặc "bộ hồ sơ khiếu nại" gồm tổng cộng tám trang.
Hai trang đầu tiên mang tính chất thông tin và hướng dẫn về các mẫu đơn trong bộ hồ sơ. Hai trang tiếp theo trình bày thông tin cơ bản và những gì bạn đang yêu cầu. Bạn có hai trang để viết lời khai hoặc bản tuyên thệ, nhưng có thể yêu cầu thêm trang nếu cần thêm không gian. Hai trang cuối cùng trình bày thông tin của bạn với tư cách là nguyên đơn và thông tin của người gây bạo hành với tư cách là bị đơn.
Trang 1 - 2: Tổng quan về đơn đặt hàng và các biểu mẫu trong bộ tài liệu
Trang 3 - 4: Thông tin cơ bản, bản chất của hành vi lạm dụng, biện pháp khắc phục bạn yêu cầu.
Trang 5 - 6+: Lời khai hoặc bản tường trình của bạn. Hãy cố gắng trình bày càng chi tiết càng tốt. Có thể hữu ích nếu bắt đầu từ sự việc gần đây nhất và kể ngược lại.
Hai trang cuối: Mẫu thông tin bảo mật của nguyên đơn và Mẫu thông tin của bị đơn
Trên đơn xin hoặc đơn khiếu nại về lệnh 209A, bạn là nguyên đơn và người bạn đang kiện là bị đơn. Là một phần của lệnh, có một Mẫu Thông tin Bảo mật của Nguyên đơn, nơi bạn sẽ liệt kê địa chỉ của mình, cụ thể là địa chỉ nhà ở, nơi làm việc và trường học (nếu có). Mục đích của việc này là để liệt kê (các) địa điểm mà bạn yêu cầu bị đơn tránh xa. Tuy nhiên, nếu việc bị đơn biết địa chỉ của bạn không an toàn, bạn có thể yêu cầu giữ kín địa chỉ đó trong lệnh. Nếu bạn lo lắng về việc địa chỉ bị công khai hoặc bị đơn biết được, bạn có thể chọn nộp “Đơn Yêu cầu Giữ kín” hoặc tham gia Chương trình Bảo mật Địa chỉ của Massachusetts. Vui lòng liên hệ với văn phòng thư ký hoặc luật sư để được hỗ trợ giữ kín địa chỉ.
Bạn không cần phải có địa chỉ thường trú để nộp đơn theo điều 209A, nhưng tòa án sẽ cần một địa chỉ để gửi tài liệu đến. Hãy nhập một địa chỉ an toàn mà bạn có thể nhận thư, chẳng hạn như địa chỉ của bạn bè hoặc người thân, nơi tạm trú hoặc hộp thư bưu điện.
Với tư cách là nguyên đơn, bạn sẽ lập một bản tường trình có tuyên thệ, hay bản khai có chứng thực, mô tả các sự kiện của bất kỳ vụ bạo hành nào gần đây hoặc trong quá khứ. Điều quan trọng là phải cung cấp càng nhiều thông tin về bị đơn càng tốt. Nếu bạn không biết địa chỉ của bị đơn hoặc họ không có nhà ở, bạn có thể ghi bất kỳ địa chỉ cuối cùng được biết hoặc địa điểm tiềm năng nào mà họ có thể đang ở. Bạn cũng phải tiết lộ bất kỳ thủ tục tố tụng nào khác đang mở hoặc đã kết thúc liên quan đến bạn và bị đơn.
Tôi có thể yêu cầu giảm nhẹ những gì trong đơn đăng ký?
Bạn có thể yêu cầu thẩm phán ra lệnh cho bị cáo:
ngừng lăng mạ bạn
không được liên lạc với bạn hoặc bất kỳ đứa trẻ nào đang trong sự giám hộ của bạn.
Hãy tránh xa ngôi nhà hoặc căn hộ nơi bạn đang sinh sống, bất kể bạn có sống chung với họ hay tên ai đứng tên trên hợp đồng thuê nhà/thế chấp.
Rời khỏi hoặc ở lại nơi làm việc hoặc trường học của bạn.
Bồi thường thiệt hại trực tiếp do hành vi lạm dụng gây ra.
Trả tiền trợ cấp nuôi con tạm thời và/hoặc tiền cấp dưỡng ly hôn.
Hãy kiềm chế việc ngược đãi, đe dọa hoặc bắt giữ động vật.
Bạn có thể yêu cầu không ghi địa chỉ nhà, nơi làm việc và/hoặc trường học của mình vào lệnh để bị cáo không nhìn thấy. Bạn cũng có thể yêu cầu được tạm thời chăm sóc con cái hoặc vật nuôi của mình...
Còn về quyền nuôi con và quyền thăm nom con thì sao?
Lệnh 209A từ Tòa án Quận có thể cung cấp cho bạn sự hỗ trợ tạm thời và quyền nuôi dưỡng con nhỏ. Tuy nhiên, chỉ có Tòa án Gia đình và Thừa kế mới có thể quyết định quyền thăm nom con cái. Lệnh 209A từ tòa án đó có thể hữu ích hơn trong việc giải quyết các vấn đề bảo vệ chống bạo hành liên quan đến ly hôn, hỗ trợ tài chính dài hạn, quyền nuôi dưỡng và thăm nom con cái. Bạn nên nói chuyện với một luật sư tư nhân chuyên về Tòa án Thừa kế. Có thể có các dịch vụ pháp lý miễn phí hoặc với mức phí giảm.
Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo?
Sau khi hoàn thành mẫu đơn khiếu nại hoặc đơn xin lệnh bảo vệ 209A, hãy gửi chúng lại cho Văn phòng Thư ký và hỏi khi nào thẩm phán sẽ xét xử các đơn xin lệnh bảo vệ. Văn phòng Thư ký sẽ cho bạn biết thời gian và địa điểm phòng xử án cho phiên điều trần của bạn.
Tại phiên điều trần, thẩm phán sẽ hỏi lý do bạn cần lệnh bảo vệ và sẽ xem xét đơn khiếu nại hoặc đơn xin lệnh bảo vệ cùng bản khai có tuyên thệ của bạn. Thẩm phán sẽ quyết định xem liệu có khả năng xảy ra nguy cơ bạo hành tức thời hay không. Có thể thẩm phán sẽ hỏi bạn một số câu hỏi làm rõ. Tại một số tòa án, một “Phiên họp tóm tắt 209A” được tổ chức trước phiên điều trần và một Luật sư Tòa án hoặc Luật sư Hỗ trợ Nạn nhân/Nhân chứng của Văn phòng Công tố Quận sẽ giải thích quy trình phiên điều trần và có mặt cùng bạn trong phòng xử án.
Sau khi nói chuyện với bạn, thẩm phán sẽ làm gì?
Thẩm phán có thể chấp thuận hoặc từ chối Lệnh 209A sau khi nói chuyện với bạn. Nếu thẩm phán chấp thuận Lệnh, bạn sẽ nhận được Lệnh Tạm thời có hiệu lực tối đa mười ngày. Một phiên tòa sẽ được lên lịch trong vòng 10 ngày làm việc để bạn quay lại tòa án để nhận Lệnh Vĩnh viễn, có hiệu lực trong một năm và có thể được gia hạn. Hãy luôn giữ bản sao Lệnh này bên mình. Thẩm phán cũng sẽ ra lệnh cho người gây bạo hành phải giao nộp tất cả súng và giấy phép sử dụng súng mà người đó đang sở hữu.
Cảnh sát sẽ giao (tống đạt) một bản sao Lệnh cho người gây bạo hành và sẽ lưu giữ một bản sao tại đồn cảnh sát. Điều quan trọng là phải cung cấp địa chỉ nhà, nơi làm việc hoặc các địa chỉ khả nghi khác của người gây bạo hành để cảnh sát có thể tống đạt Lệnh nhanh nhất có thể và thông báo ngày ra tòa tiếp theo theo quy định.
Vi phạm một số điều khoản nhất định của Lệnh 209A (lệnh yêu cầu rời khỏi nơi ở, không được có hành vi bạo hành và không được liên lạc với bạn) sẽ dẫn đến việc cảnh sát bắt giữ người gây bạo hành.
Vi phạm Lệnh 209A, một khi người gây bạo hành đã biết về Lệnh này, là một tội hình sự.
Phiên điều trần mười ngày là gì?
Phiên điều trần mười ngày yêu cầu bạn phải trở lại tòa án vào ngày được ghi trong Lệnh. Nếu bạn không trở lại tòa án, Lệnh sẽ không có hiệu lực sau ngày đó. Phiên điều trần tạo cơ hội cho cả hai bên, bạn và người gây bạo hành, trình bày trước thẩm phán và cung cấp thông tin (bằng chứng) về lý do tại sao nên hoặc không nên ban hành Lệnh 209A vĩnh viễn, có hiệu lực trong một năm. Hãy mang theo bất kỳ hồ sơ bệnh viện, ảnh chụp, ảnh chụp màn hình hoặc báo cáo của cảnh sát nào bạn có để thẩm phán xem xét. Bạn cũng có thể mang theo người hỗ trợ. Người gây bạo hành có thể có mặt tại phiên điều trần mười ngày và có thể phản đối Lệnh 209A. Nếu người gây bạo hành không có mặt và đã được tống đạt Lệnh, thẩm phán vẫn có thể ban hành Lệnh trong thời hạn một năm.
Điều gì sẽ xảy ra vào cuối năm hoặc cuối ngày có hiệu lực?
Nếu thẩm phán ban hành Lệnh 209A có hiệu lực một năm, bạn phải quay lại tòa án để gia hạn Lệnh vào cuối năm đó, nếu không Lệnh sẽ hết hiệu lực.
Bạn nên làm gì nếu muốn thay đổi các điều khoản của Đơn đặt hàng?
Bất kỳ thay đổi nào đối với Lệnh trước ngày đó phải được thực hiện khi cả bạn và người gây bạo hành cùng có mặt tại tòa án nơi Lệnh được ban hành lần đầu. Yêu cầu thay đổi hoặc sửa đổi Lệnh có thể được thực hiện tại Văn phòng Thư ký, và một phiên điều trần sẽ được sắp xếp trước thẩm phán.
Người chưa thành niên c ó thể nhận được Lệnh 209A không?
Người chưa đủ 18 tuổi có thể được cấp Lệnh 209A với một số hạn chế. Thông thường, cha mẹ hoặc người giám hộ cần có mặt, nhưng thẩm phán có thể quyết định ban hành Lệnh 209A mà không cần cha mẹ/người giám hộ nếu người chưa thành niên có vẻ đang gặp nguy hiểm. Trong một số trường hợp, Sở Dịch vụ Xã hội có thể hỗ trợ tìm kiếm sự giúp đỡ cho người chưa thành niên. Nhiều trường trung học và cao đẳng cũng cung cấp các nhóm hỗ trợ cho sinh viên trong các mối quan hệ bạo lực. Cha mẹ cũng có thể xin lệnh bảo vệ cho con mình.
Điều gì sẽ xảy ra nếu lệnh này bị vi phạm?
Một khi Lệnh 209A được ban hành, việc vi phạm một số điều khoản của Lệnh là một tội hình sự. Vi phạm các lệnh cấm bạo hành, cấm liên lạc và yêu cầu rời khỏi nhà ở, nhà ở nhiều gia đình hoặc nơi làm việc có thể bị truy tố hình sự theo chương 209A. Nếu người gây bạo hành vi phạm lệnh, hãy gọi cảnh sát ngay lập tức. Trình Lệnh cho cảnh sát và giải thích cách thức vi phạm (đấm, tát, đe dọa; vào nhà hoặc căn hộ của bạn hoặc từ chối rời đi; hoặc bất kỳ liên lạc nào với bạn tại nhà hoặc nơi làm việc của bạn, trực tiếp, qua điện thoại hoặc thư từ). Cảnh sát phải bắt giữ người gây bạo hành nếu họ tin rằng hoặc có thể thấy rằng các điều khoản của Lệnh đã bị vi phạm. Nếu bạn không gọi cảnh sát, bạn có thể tự mình nộp đơn khiếu nại hình sự tại Văn phòng Thư ký Tòa án Quận. Một Người hỗ trợ nạn nhân/nhân chứng có thể hỗ trợ bạn trong quá trình đó.
Nếu bạn muốn bất kỳ điều khoản nào trong lệnh không còn hiệu lực, bạn nên quay lại tòa án và yêu cầu sửa đổi hoặc hủy bỏ lệnh đó.
What happens if an arrest is made?
Nếu kẻ bạo hành bị bắt, hãy tìm sự trợ giúp từ Người hỗ trợ nạn nhân/nhân chứng tại Văn phòng Biện lý Quận vào sáng hôm sau sau khi vụ bắt giữ diễn ra vào ban đêm, hoặc bất cứ lúc nào trong ngày tại tòa án. Người hỗ trợ nạn nhân/nhân chứng sẽ giải thích ý nghĩa của các cáo buộc và những gì sẽ xảy ra tiếp theo. Người hỗ trợ cũng sẽ cung cấp thông tin liên tục, giới thiệu các dịch vụ và cập nhật vụ án trong suốt thời gian vụ án được đưa ra tòa.
Những tội danh nào có thể bị truy tố?
Ngoài tội vi phạm Lệnh 209A, người gây bạo hành có thể bị buộc tội với một số tội danh khác được thực hiện vào hoặc gần thời điểm vi phạm, một số trong đó có thể bao gồm:
Hành hung (GL c. 265, Mục 13A), là hành vi cố ý hoặc đề nghị gây thương tích cho cơ thể bằng vũ lực hoặc bạo lực hoặc cố ý hành hung.
Hành hung và gây thương tích (GL c. 265, Mục 13A), là hành vi chạm vào người khác một cách gây hại hoặc không được phép, dù nhẹ đến đâu, mà không có quyền hợp pháp để làm như vậy.
Tấn công và gây thương tích bằng vũ khí nguy hiểm (GL c. 265, Mục 15), là hành vi gây thương tích bằng vũ khí nguy hiểm, chẳng hạn như gậy bóng chày, chân mang giày, dao hoặc vật thể khác vốn dĩ nguy hiểm hoặc được sử dụng theo cách có thể gây thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong cho người khác.
Đe dọa (GL c. 27, mục 4), là những lời đe dọa bằng lời nói hoặc bằng văn bản về việc gây hại mà nạn nhân có lý do chính đáng để tin rằng kẻ gây hại có thể thực hiện.
Xâm phạm (GL c. 266, điều 120), là việc vào hoặc ở lại trong nhà hoặc trên đất vi phạm Lệnh 209A.
Phá hoại tài sản cá nhân một cách ác ý (GL c. 266, điều 127), là hành vi phá hủy hoặc gây thiệt hại cho tài sản cá nhân, nhà cửa hoặc công trình xây dựng một cách cố ý và ác ý.
Hành vi rình rập (GL c. 265, mục 43 (a)), là hành vi cố ý, ác ý và lặp đi lặp lại theo dõi hoặc quấy rối một cá nhân và đưa ra những lời đe dọa với ý định khiến người đó lo sợ cận kề cái chết hoặc thương tích nghiêm trọng. Hình phạt sẽ nặng hơn đối với tội rình rập được thực hiện vi phạm Lệnh 209A.
Điều gì xảy ra sau khi bị bắt giữ?
Sau khi có đơn tố cáo hình sự hoặc lệnh bắt giữ được ban hành, người gây bạo hành sẽ bị buộc tội tại phiên tòa sơ thẩm ở Tòa án Quận. Một phiên điều trần về việc bảo lãnh sẽ được tổ chức để xác định xem bị cáo/người gây bạo hành có được thả khỏi giam giữ hay không, và tòa án phải nỗ lực hợp lý để thông báo cho bạn về việc thả người, ngay cả khi bạn không có mặt tại tòa.
Điều gì xảy ra tại phiên tòa sơ thẩm?
It is important to provide information to the Assistant District Attorney before the arraignment and bail hearing regarding the history of the abuse and a description of the most recent abuse, including any pictures or hospital records of injuries. You should also mention the location of any guns or other weapons that you believe the abuser has in his or her possession.
The Assistant District Attorney will bring this information to the attention of the judge, along with your safety concerns and fears at this time. The judge may also consider whether the defendant/ abuser should be jailed until trial; or, if the defendant/ abuser is to be released, what the bail and conditions of bail will be.
The Assistant District Attorney represents the Commonwealth of Massachusetts in prosecuting the case, and works with the Victim/Witness Advocate to address your interests and assist you during trial.
Điều gì xảy ra sau phiên tòa sơ thẩm?
Trước phiên tòa, chúng tôi sẽ tiến hành phỏng vấn quý vị để thu thập thông tin và bằng chứng phục vụ cho việc truy tố. Chúng tôi sẽ nỗ lực hết sức để đảm bảo nhu cầu và sự an toàn của quý vị trong suốt quá trình tố tụng. Sự an toàn của con cái quý vị cũng sẽ là ưu tiên hàng đầu.
Tòa án có thể yêu cầu bị cáo tham gia các dịch vụ giáo dục về bạo lực gia đình. Rất ít người gây bạo lực tự nguyện tìm kiếm hoặc duy trì các dịch vụ này mà không có lệnh của tòa án và sự giám sát của quản chế. Một trợ lý công tố viên sẽ trao đổi với bạn về các hình phạt khác nhau có thể được áp dụng nếu bị cáo bị thẩm phán hoặc bồi thẩm đoàn kết tội hoặc nhận tội. Hình phạt được yêu cầu có thể bao gồm tư vấn cai nghiện ma túy hoặc rượu, bắt buộc tham gia chương trình can thiệp, quản chế có giám sát và/hoặc án tù.
Chương trình giáo dục về bạo lực trong mối quan hệ thân mật là gì?
Certified programs provide services in very strict group settings for abusers to try to promote awareness and accountability for their behavior. The goal is to get the abuser to understand and change their controlling and abusive behavior.
The groups are led by certified counselors trained in dealing with domestic violence offenders. The programs work with the courts and victim services to ensure their safety. The programs may involve weekly sessions of 1 to 2 hours in length. The abuser must participate in the program for a minimum of 80 hours. Group leaders feel your safety is a priority concern and will keep ongoing contact with you.
Liệu sự can thiệp này có ngăn chặn được hành vi lạm dụng?
Không có gì đảm bảo rằng bạo lực sẽ chấm dứt chỉ vì người gây bạo hành tham gia chương trình giáo dục về bạo lực gia đình. Nhiều người gây bạo hành bỏ ngang chương trình hoặc không tuân thủ các yêu cầu, hoặc chỉ giảm bạo lực tạm thời. Nếu thẩm phán yêu cầu tham gia như một phần của bản án, việc bỏ ngang có thể đồng nghĩa với việc bị cáo/người gây bạo hành phải ngồi tù. Người gây bạo hành phải muốn thay đổi hành vi bạo lực và nỗ lực hết mình để thực hiện những thay đổi đó. Lời hứa thay đổi, hoa và lời xin lỗi là không đủ. Bạn xứng đáng được an toàn và không bị bạo hành.
Nguy cơ gây hại của bạn
Theo thống kê, thời điểm nguy hiểm nhất đối với nạn nhân là khi rời bỏ kẻ bạo hành. Kẻ bạo hành có thể cảm thấy mất kiểm soát và trở nên tức giận một cách nguy hiểm. Hãy kể cho những người bạn tin tưởng về tình hình. Việc nhờ giúp đỡ là điều hoàn toàn bình thường. Bạn cũng có thể yêu cầu cảnh sát có mặt khi di chuyển, trao đổi đồ đạc hoặc bất kỳ tương tác nào khác có thể yêu cầu bạn gặp kẻ bạo hành. Việc đón/trả trẻ có thể được sắp xếp tại đồn cảnh sát hoặc địa điểm trung lập của bên thứ ba. Hãy tin vào trực giác của mình, bạn hiểu rõ tình hình của mình nhất. Hãy làm những gì cần thiết để chăm sóc và bảo vệ bản thân. Gọi 911 trong trường hợp khẩn cấp.
Gợi ý về biện pháp bảo vệ
Hãy lập kế hoạch an toàn cho bản thân và con cái. Trong trường hợp xảy ra sự cố, hãy cố gắng di chuyển ra khỏi khu vực hoặc phòng có nguy cơ bị tấn công cao, chẳng hạn như nhà bếp, hoặc nơi bạn có thể bị mắc kẹt hoặc dễ bị thương.
Sao chép các giấy tờ quan trọng và cất giữ ở nơi an toàn. Lập danh sách những thứ bạn cần mang theo (giấy khai sinh/giấy khám bệnh, giấy đăng ký kết hôn, sổ séc/sổ tiết kiệm, thẻ tín dụng, thuốc men).
Hãy cất giữ tiền dự phòng và quần áo thêm cho bản thân và con cái ở nơi an toàn hoặc nhờ người mà bạn tin tưởng trông nom. Cho thêm một vài món đồ chơi và những thứ mà trẻ thích.
Hãy gọi cảnh sát hoặc rời khỏi nhà càng sớm càng tốt sau khi xảy ra vụ bạo hành. Cảnh sát sẽ đến và ở lại với bạn cho đến khi bạn được an toàn hoặc đến được nơi an toàn. Cảnh sát cũng sẽ giúp bạn tìm kiếm sự điều trị y tế nếu cần. Nếu bạn cảm thấy mình có thể đang gặp nguy hiểm, hãy gọi số điện thoại của cảnh sát và cúp máy trước khi chuông reo, để nút gọi lại sẽ tự động gọi cho cảnh sát nếu bạn cần họ nhanh chóng.
Hãy cảnh giác khi rời khỏi tòa án. Nếu bạn có bất kỳ lý do nào để tin rằng kẻ bạo hành có thể đang chờ bạn, vui lòng nhờ ai đó trong Văn phòng Biện lý Quận hoặc một Luật sư Tòa án giúp đỡ. Một sĩ quan cảnh sát hoặc nhân viên tòa án có thể hộ tống bạn đến xe của mình.
Thẩm phán sẽ ra lệnh giao nộp súng hoặc vũ khí cho cảnh sát, cùng với bất kỳ giấy phép mang súng và thẻ nhận dạng vũ khí nào. Hãy thông báo cho cảnh sát về bất kỳ loại súng/vũ khí nào mà người gây bạo hành có thể cất giữ trong nhà.
Hãy cân nhắc việc thay khóa nhà. Văn phòng Biện lý Quận, Văn phòng Hỗ trợ Nạn nhân Massachusetts, đồn cảnh sát địa phương hoặc cơ quan phòng chống bạo lực gia đình có thể hỗ trợ lắp đặt camera hoặc khóa cửa nhà bạn. Thẩm phán có thể ra lệnh cho người gây bạo hành giao nộp chìa khóa nhà và/hoặc xe của bạn. Hãy giữ một bộ chìa khóa dự phòng ở nơi an toàn.
Hãy thông báo cho hàng xóm nếu có lệnh 209A được ban hành. Khuyến khích họ gọi cảnh sát nếu thấy hoặc nghi ngờ có điều gì bất thường.
Hãy giữ sẵn số điện thoại của cơ quan hỗ trợ nạn nhân để được cung cấp nơi trú ẩn khẩn cấp và tham gia các nhóm hỗ trợ. Bạn không cần phải rời bỏ người gây bạo hành hoặc có Lệnh 209A để tham gia các nhóm hỗ trợ. Thông tin và sự hỗ trợ trong việc đưa ra quyết định là rất quan trọng.
Hãy đi khám ngay vì bạn có thể bị thương nghiêm trọng hơn bạn nghĩ. Đến phòng cấp cứu bệnh viện hoặc gặp bác sĩ riêng càng sớm càng tốt để được điều trị. Yêu cầu bản sao hồ sơ điều trị.
Hãy chụp ảnh các vết thương và vết bầm tím của bạn tại bệnh viện, sở cảnh sát, trung tâm cứu trợ hoặc văn phòng công tố viên.